Download Die griechische Uebersetzung des Apologeticus Tertullian's: by Adolf von Harnack PDF

By Adolf von Harnack

Leopold is extremely joyful to put up this vintage booklet as a part of our large vintage Library assortment. the various books in our assortment were out of print for many years, and accordingly haven't been obtainable to most people. the purpose of our publishing software is to facilitate swift entry to this gigantic reservoir of literature, and our view is this is an important literary paintings, which merits to be introduced again into print after many many years. The contents of nearly all of titles within the vintage Library were scanned from the unique works. to make sure a top quality product, every one identify has been meticulously hand curated by means of our employees. which means we've got checked each web page in each identify, making it hugely not going that any fabric imperfections – akin to bad photograph caliber, blurred or lacking textual content - stay. while our employees saw such imperfections within the unique paintings, those have both been repaired, or the identify has been excluded from the Leopold vintage Library catalogue. As a part of our on-going dedication to offering worth to the reader, in the e-book we've got additionally supplied you with a hyperlink to an internet site, the place you'll obtain a electronic model of this paintings at no cost. Our philosophy has been guided by way of a wish to give you the reader with a publication that's as shut as attainable to possession of the unique paintings. we are hoping that you're going to take pleasure in this excellent vintage paintings, and that for you it turns into an enriching event. if you'd like to benefit extra in regards to the Leopold vintage Library assortment please stopover at our web site at www.leopoldclassiclibrary.com

Show description

Read or Download Die griechische Uebersetzung des Apologeticus Tertullian's: Medicinisches aus der ältesten Kirchengeschichte PDF

Similar german_2 books

Vorlagen für die Erstberatung: Band 2: Gesellschaftsrecht- und Erbrecht

Verst? ndlich und zugleich effektiv im Gesellschafts- und Erbrecht beraten wird immer wichtiger. Mit den Vorlagen von Arndt/Heuel ist dies nun m? glich. ? ber 20 klassische Beratungsfelder werden mit den Vorlagen abgedeckt und helfen dem Berater die rechtserheblichen Tatsachen zu finden und daraus steuer- und gesellschaftsrechtliche Auswirkungen abzuleiten.

Extra info for Die griechische Uebersetzung des Apologeticus Tertullian's: Medicinisches aus der ältesten Kirchengeschichte

Example text

Timotheusbrief (c. 5, 23). Die Anordnung wegen", heisst es im Avird noch heute den Beifall verständiger Ärzte haben, wenn auch nicht des Magens, so doch der Schwächezustände wegen. Zu der Zeit, dieser Brief geschrieben wurde, als gab es schon solche in den Gemeinden, die sich ein Gewissen daraus machten, Wein zu trinken (s. auch Rom. 14, 21), ja die sogar das Abendmahl nur mit Wasser feierten *). Die Kirche hat sie zuerst gewähren lassen, dann aber bekämpft, als sie bemerkte, dass sich hinter dieser Praxis bedenkliche Sectirerei versteckte.

Texte sicher zu übersetzen; aber die Sprache und um leichte der Geist Tertullian's tümlich waren für ihn zu sublim. Den eigenund die juristische Präcision Stil tertullianischen desselben hat er nicht wiederzugeben vermocht. 4) Der Übersetzer war schwierigen sei es weil er zu schnell übersetzte, nicht zu verstehen vermochte (jenes In diesen Fällen hat Stellen nicht gewachsen, sei es ist weil er sie überhaupt das Wahrscheinlichere). er sich zu helfen gewusst, indem er sich kein Gewissen daraus machte, statt zu übersetzen, Eigenes, jedoch nichts Unrichtiges, einzutragen.

2051 Abr. heisst es (der griechische Text cf. cdoq. lianus der ersten vorangestellt, Weise missverstanden. ] ojq nQOOiSfisvqq Ioxoqh Tsq- Der Armenier hat aus dieser einen Mittheilung zwei gemacht, die zweite götzlicher im Chron. pasch, ^Enl xovxwv züv vnüxcjv] üövxioq xov XQiaxiavwv ööy/xaxoq ixoivojaaxo Syncellus p. 021, 13): Er schreibt: die erste aber in er- „Tiberius mortem com- qui de Christianis male loquerentur. " — „Pilatus de Christianorum religione Tiberium certio- Die griechische Übersetzung des Apologeticus Tertullian's.

Download PDF sample

Rated 4.55 of 5 – based on 28 votes